Несколько советов изучающим иностранные языки
Независимо от того, по какому курсу вы изучаете иностранный язык, или какой методикой пользуетесь, есть несколько принципов, применяя которые можно сделать вашу цель немного ближе. Здесь я хочу поделиться несколькими советами, как лучше подходить к изучению иностранного языка.
1. Не торопитесь.
В наше время существует множество курсов, сайтов, программ, предлагающих выучить язык быстро и без усилий. «Английский за 30 дней», «Испанский за 10 минут в день», «Китайский язык быстро и легко». Поверьте, китайский язык нельзя выучить быстро и легко. И на изучение английского даже при вашем таланте и усердии тридцати дней не хватит.
Если вы хотите по-настоящему овладеть языком, научиться понимать, грамотно писать и говорить, вам потребуются сотни часов усердных занятий. Например, считается, что для овладения английским языком до среднего уровня требуется от 900 до 1200 часов. То есть, даже если каждый день вы будете посвящать по 8 часов занятиям английского, без праздников и выходных, вам потребуется, по крайней мере, 4 месяца. Однако мне не приходилось встречать людей, которые могут 8 часов в день одинаково эффективно заниматься, и не сойти при этом с ума.
Я хочу сказать, что если вы решили выучить язык, отбросьте мысли сделать это «быстро» и «без усилий». Вам потребуется много времени и стараний. Не отчаивайтесь, если не можете запомнить правила. Повторите ещё раз, и ещё раз, не спешите перейти к следующему разделу. Закончили раздел – пройдитесь ещё раз по пройденному материалу. Не спешите пройти весь учебник и отложить его в сторону. 1 хорошо выученное слово гораздо полезнее, чем 10, которые вы завтра не вспомните.
Обещаю вам, что когда вы сосредоточитесь на процессе изучения, а не скорейшем достижении результата, когда вы будете смотреть на качество выученного, а не на количество, вы начнёте получать удовольствие от занятий. Гораздо приятнее заметить, что вы помните и можете использовать что-то из уже пройденного, чем понять, что вы уже забыли правило из прошлого урока.
2. Регулярность.
Регулярность занятий – ключ к эффективности. Регулярность крайне важна.
Если ваши занятия импульсивны и отрывочны – позанимались в субботу 8 часов и отложили на две недели – к следующему занятию вы всё забудете. Соответственно, в следующий раз вы потратите 4 часа на повторение, а 4 часа у вас останется на изучение нового материала. А в следующий раз вам придётся повторять 6 часов. Вскоре вам надоест повторять одно и то же, и вы забросите занятия.
Непродолжительные занятия каждый день или через день гораздо эффективнее, чем долгие занятия с большими перерывами между ними. Лучше заниматься по 30 минут каждый день, чем 6 часов раз в неделю. Занятия оказываются менее утомительными, тратится меньше времени на повторение, как итог – лучший результат и больше удовлетворение от обучения.
3. Учите слова.
Любой язык состоит из слов (даже язык жестов). И именно их запоминание является наиболее однообразной и трудоёмкой частью обучения.
У вас займёт очень много времени на заучивание слов, но учить их необходимо. К сожалению, приобрести достаточный словарный запас «по ходу», читая и делая упражнения, практически невозможно.
Поэтому я рекомендую, заведите себе блокнот со словами, который всегда будет при вас. Когда вы в транспорте, или прогуливаетесь с собакой, или стоите в очереди, повторяйте. Чем больше слов вы выучите, тем легче вам будет делать упражнения в учебнике, тем приятнее будет читать, тем чаще вы сможете использовать язык.
Критическое количество слов – около 1000. Когда ваш словарный запас достигает этого уровня, вы заметите, что можете строить простые фразы, вести непродолжительную, но вполне осмысленную беседу, улавливать смысл любого текста. После 3000 слов вы будете понимать 90% языка – дерзайте. И не забывайте про регулярность.
4. Интересуйтесь.
Интересуйтесь всем, что связано с языком и его страной. Чтобы по-настоящему выучить язык, вам нужно его полюбить. Вам нужно полюбить его культуру, его историю, его звучание, его народ. Когда вы устали от занятий, послушайте музыку на этом языке, посмотрите фильм с субтитрами. Возможно, вы ничего не поймёте, но язык всё равно станет вам ближе.
Главный совет
И конечно, самый главный совет: никогда не сдавайтесь. Вы можете выучить язык. Вы можете выучить 5 языков до уровня свободного владения. Просто не сдавайтесь.